انجم سلیمی

انجم سلیمی

شاعر — Anjum Saleemi

تعارف شاعری

پرسہ

پرسہ بستر پر مٹھی بھر ہڈیاں رہ گئیں تو مسیحا نے بتایا اب مٹی پر زیادہ حق مٹی کا ہے سو ہم نے مٹی پر مٹی لیپ کر اس پر ایک چراغ کا کتبہ لکھا رات!!! صبح تک ہوا پھونکتی پھرتی تھی اور ستارے ہماری ہتھیلیوں پر پڑے میلے ہوتے رہے آنسوؤں کو صبر کا کفن کہاں سے دیں پھول اپنی خوشبو چھوڑتا ہے ہنسی نہیں چھوڑتا غم زدو!!! چراغ آنکھوں کو سونپ دو کہ آنسو صرف چراغ روتا ہے جس ہاتھ پر چراغ دھرا تھا وہ ہاتھ ہماری چھت تھا در و دیوار پر چھت نہ رہے تو بادل بھی حوصلہ ہار دیتے ہیں تمہارے آسمان پر روتے ہوئے خیال آیا میرا آسمان بھی کتنا بوڑھا ہو گیا ہے کچھ آنسو بچا لے میرے دوست!

— انجم سلیمی

English rendering

Pursaa Bistar par mutthi bhar haddiyan reh gayin Toh Maseeha ne bataya Ab mitti par ziyada haq mitti ka hai So hum ne mitti par mitti leep kar us par ek chiragh Ka kutba likha Raat!!! Subah tak hawa phoonkti phirti thi Aur sitare hamari hathelion par pade maile Hote rahe Aansuon ko sabar ka kafan kahan se dein Phool apni khushboo chodta hai hansi nahin chodta Gham-zado!!! Chiragh aankhon ko sonp do Ke aansoo sirf chiragh rota hai Jis haath par chiragh dhara tha Woh haath hamari chhat tha Dar-o-deewar par chhat na rahe Toh badal bhi hausla haar dete hain Tumhare asmaan par rote hue khayal aaya Mera asmaan bhi kitna boodha ho gaya hai Kuch aansoo bacha le mere dost!

‹ کلام کی فہرست پر واپس