عجیب رت ہے یہ ہجر و وصال سے آگے
عجیب رت ہے یہ ہجر و وصال سے آگے کمال ہونے لگا ہے کمال سے آگے وہ ایک لمحہ جو تتلی سا اپنے بیچ میں ہے اسے میں لے کے چلی ماہ و سال سے آگے کوئی جواز ہو ہمدم اب اس رفاقت کا تلاش کر مجھے میرے جمال سے آگے جواب خواب بھلا خواب کے سوا کیا ہے مگر وہ نکلا نہیں ہے سوال سے آگے پگھل رہا ہے مرا دن سیاہ راتوں میں کہانی گھوم رہی ہے زوال سے آگے رکے ہوئے ہیں کنارے پہ وہ تلاطم ہے یہ شہر عشق ہے اور ہے مجال سے آگے مشام جاں میں کوئی دیپ سا جلائے ہوئے نکل چلی ہوں میں رنج و ملال سے آگے
English rendering
Ajeeb rut hai yeh hijr o visaal se aage Kamaal hone laga hai kamaal se aage Woh ek lamha jo titli sa apne beech mein hai Use main le ke chali maah o saal se aage Koi jawaaz ho hamdam ab is rifaqat ka Talash kar mujhe mere jamaal se aage Jawaab khwab bhala khwab ke siwa kya hai Magar woh nikla nahin hai sawaal se aage Pighal raha hai mera din siyah raaton mein Kahani ghoom rahi hai zawaal se aage Ruke hue hain kinare pe woh talatum hai Yeh shahr-e-ishq hai aur hai majaal se aage Mashaam jaan mein koi deep sa jalaye hue Nikal chali hoon main ranj o malaal se aage