اقتدار جاوید

اقتدار جاوید

شاعر — Iqtidar Javed

تعارف شاعری

کھڑکی نامہ

مجھ میں کھڑکی بر آمد ہوئی جس کے پیچھے مرصع کئی رنگوں والے پراسرار پردے کسی نے ہلائے ہوا جن سے ہو ہو کے گزری زمیں دوز سیٹی کسی نے بجائی درختوں کے جھنڈ سے اگر تیز تر ہو کے گزری تو پتوں کے اک دوسرے سے لپٹنے کی آواز آئی کوئی جیسے ہنس ہنس کے تالی بجائے پراسرار پردوں کے پیچھے پکے پھل سے مامور شاخوں نے جھولے جھلائے ذرا آگے رنگیں افق کا کنارہ لرزتا افق کے کنارے کی سرخی اسی کھڑکی کی سمت آتی کنارے کی سرخی کا سیلاب چڑھتا لہو رنگ کی چادریں پھٹتیں چاندی کا ٹھنڈا کنواں ڈول پڑتا نکلتا وہیں سے پگھلتے ہوئے گرم سونے کا پانی نکل آتا ریلا پرانے پڑے پانی کا روپ تبدیل ہو جاتا ریلے کے پانی کی شکلیں بدل جاتیں کھڑکی سے لگتا تو لگتا اڑے جا رہے ہیں مکانات گرتے چلے جا رہے ہیں کنارے بہت گہری مٹی بہت سرخ مٹی کا ریلا نہ جس کی کوئی ابتدا ہوتی نا مختتم انت ہوتا خطرناک ریلا کھلی کھڑکی کے ساتھ لگ کر گزرتا تو پانی کی رفتار بڑھتی بھنور بننے لگتے وہاں کوئی آہن ربا کھینچتا جا رہا تھا کشش تھی کہ بڑھتی چلی جا رہی تھی ابھرتی چلی جا رہی تھی عمق والی کھائی ہر اک شے اسی گھومتی کھائی کی تہہ کی جانب اترتی چلی جا رہی تھی ہواؤں کا طوفان ریلوں کا کھڑکار آہن ربا کی ہمہ وقت بیدار منہ زور بھاری کشش سے نکلتا نہیں تھا کوئی میری جانب لپکتا نہیں تھا مہا رنگ والے تماشے کے موجب کو تکتا نہیں تھا کسی نے اسی کھڑکی کے پیچھے ہلتے مرصع پراسرار پردے ہٹائے ہٹائے وہ پردے جہاں سے ہر اک چیز زیر و زبر کرتا سیلاب اب بھی امنڈتا چلا آ رہا تھا وہیں سے وہ نکلی ہر اک شے کو تاراج کرتی مری سمت آئی سبھی چیزوں سے بچ کے اس نے اسی کھڑکی کو دیکھا کھڑکی پہ کہنی ٹکائی مجھے دیکھا کھڑکی ہٹائی

— اقتدار جاوید

English rendering

Mujh mein khidki bar aamad hui Jis ke peechhe murassa kayi rangon wale Pur-asrar parde kisi ne hilaye Hawa jin se ho ho kar guzri Zameen doz seeti kisi ne bajayi Darakhton ke jhund se agar tez tar ho ke guzri To patton ke ek doosre se lipatne ki awaz aayi Koi jaise hans hans ke taali bajaye Pur-asrar pardon ke peechhe Pakke phal se mamoor shaakhon ne jhoole jhulaaye Zara aage rangeen ufaq ka kinara larazta Ufaq ke kinare ki surkhi isi khidki ki simt aati Kinare ki surkhi ka sailab chadhta Lahoo rang ki chadarein phatteen Chandi ka thanda kunwan dol padta Nikalta wahin se pighalte hue garam sone ka pani Nikal aata rela Purane pade pani ka roop tabdeel ho jaata Rele ke pani ki shaklein badal jatein Khidki se lagta to lagta Ude ja rahe hain makanat Girte chale ja rahe hain kinare Bahut gehri mitti bahut surkh mitti ka rela Na jis ki koi ibtida hoti na mukhtatam ant hota Khatarnak rela khuli khidki ke saath lag kar guzarta To pani ki raftaar badhti Bhanwar banne lagte Wahan koi aahan-ruba kheenchta ja raha tha Kashish thi ke badhti chali ja rahi thi Ubharti chali ja rahi thi umq wali khai Har ek shai isi ghoomti khai ki teh ki janib utarti chali ja rahi thi Hawao'n ka toofan relon ka khadkaar aahan-ruba ki Hama waqt bedaar munh zor bhari kashish se nikalta nahin tha Koi meri janib lapakta nahin tha Maha rang wale tamashe ke mujib ko takta nahin tha Kisi ne isi khidki ke peechhe hilte murassa pur-asrar parde hataaye Hataaye woh parde Jahan se har ek cheez zer-o-zabar karta sailab ab bhi umadta chala aa raha tha Wahin se woh nikli Har ek shai ko taraj karti Meri simt aayi Sabhi cheezon se bach ke us ne Isi khidki ko dekha Khidki pe kohani tikaayi Mujhe dekha Khidki hataayi

‹ کلام کی فہرست پر واپس