اوس سے بھرا گلاس
وہ پھل ہے رس بھرا کہ پھل کی رس بھری اساس ہے ہے سب کی دسترس میں وہ یا صرف میرے آس پاس ہے لبوں کو کھولتی وہ عام گفتگو ہے یا لبوں کو سیل کرتا اک معاملۂ خاص ہے مری طرح وہ شاد کام ہے یا خاندان والوں کی طرح اداس ہے وہ آ گیا تو ہو گئی ہے جامنی فضا کہ اور ہے کوئی کہ جس کا جامنی لباس ہے ہے باغ کی روش یا مین گیٹ کے قریب لہلہاتی گھاس ہے وہ اوس ہے کہ اوس سے بھرا پرا گلاس ہے
English rendering
Woh phal hai ras bhara Ke phal ki ras bhari asas hai Hai sab ki dastaras mein woh Ya sirf mere aas paas hai Labon ko kholti Woh aam guftagu hai Ya labon ko seel karta ek mamla-e-khas hai Meri tarah woh shad kaam hai Ya khandan walon ki tarah udaas hai Woh aa gaya to ho gayi hai jamni fiza Ke Aur hai koi ke jis ka jamni libas hai Hai bagh ki rawish Ya Main gate ke qareeb lahlahati ghaas hai Woh oos hai ke oos se bhara para glass hai