بوریت
نہ کوئی آرزو نہ کوئی امید نہ گلا کوئی نہ کوئی فریاد نہ ہی رشتوں کے چھوٹنے کا غم نہ کسی دلبر حسیں کی یاد نہ محبت کی چاشنی باقی نہ ہی وحشی جدائیوں کی رات اب تو بس ایک ہی سلگتی ہوئی بات دل سے ابھر کے اٹھتی ہے ہر رگ جاں سے مثل سیل غم سب حدیں توڑ کے نکلتی ہے کتنے بے رنگ ہیں مرے حالات چھوڑ دیتے ہیں زندگی کا ساتھ
English rendering
Na koi aarzoo Na koi ummeed Na gila koi Na koi faryaad Na hi rishton ke chhootne ka gham Na kisi dilbar haseen ki yaad Na mohabbat ki chaashni baqi Na hi wahshi judaiyon ki raat Ab to bas ek hi sulagti hui Baat dil se ubhar ke uthti hai Har rag-e-jaan se misl-e-sail-e-gham Sab haddein Tod ke nikalti hai Kitne be-rang hain mere haalaat Chhod dete hain zindagi ka saath