اسماعیل راز

اسماعیل راز

شاعر — Ismail Raaz

تعارف شاعری

طعنے

کل شب میں شہر عشق سے لوٹا جو اپنے گھر دروازے طعنے کسنے لگا میرے حال پر بولا دریچہ کیسے اکیلے ادھر جناب کیوں اور کہاں پہ چھوٹ گیا ہم سفر جناب چپ جو ہوا دریچہ تو گونجی صدائے بام اب کر سکو گے سائے تلے میرے تم قیام دیوار بولی کرکے مخاطب تمام کو محتاج ہو گیا ہے بیچارہ کلام کو اک ہو گئے دریچہ و دیوار و بام و در میں چپ ہی تھا کہ بول پڑا سارا گھر کا گھر پائی تھی کائنات ہی تم نے تو پیار میں کیوں لٹ کے پھر تم آ گئے ہو اس حصار میں

— اسماعیل راز

English rendering

Kal shab main shahr-e-ishq se lauta jo apne ghar Darwaze ta'ne kasne laga mere haal par Bola dareecha kaise akele idhar janaab Kyun aur kahan pe chhoot gaya humsafar janaab Chup jo hua dareecha to goonji sada-e-baam Ab kar sako ge saaey tale mere tum qiyam Deewar boli karke mukhatib tamam ko Mohtaj ho gaya hai bechara kalam ko Ik ho gaye dareecha-o-deewar-o-baam-o-dar Main chup hi tha ki bol pada sara ghar ka ghar Paya thi kaainat hi tum ne to pyar mein Kyun lut ke phir tum aa gaye ho is hisaar mein

‹ کلام کی فہرست پر واپس