آہٹ سی کوئی آئے تو لگتا ہے کہ تم ہو
آہٹ سی کوئی آئے تو لگتا ہے کہ تم ہو سایہ کوئی لہرائے تو لگتا ہے کہ تم ہو جب شاخ کوئی ہاتھ لگاتے ہی چمن میں شرمائے لچک جائے تو لگتا ہے کہ تم ہو صندل سے مہکتی ہوئی پر کیف ہوا کا جھونکا کوئی ٹکرائے تو لگتا ہے کہ تم ہو اوڑھے ہوئے تاروں کی چمکتی ہوئی چادر ندی کوئی بل کھائے تو لگتا ہے کہ تم ہو جب رات گئے کوئی کرن میرے برابر چپ چاپ سی سو جائے تو لگتا ہے کہ تم ہو
English rendering
Aahat si koi aaye to lagta hai ke tum ho Saya koi lehraaye to lagta hai ke tum ho Jab shaakh koi haath lagaate hi chaman mein Sharmaaye lachak jaaye to lagta hai ke tum ho Sandal se mehakti hui pur kaif hawa ka Jhonka koi takraaye to lagta hai ke tum ho Odhe hue taaron ki chamakti hui chadar Nadi koi bal khaaye to lagta hai ke tum ho Jab raat gaye koi kiran mere barabar Chup chaap si so jaaye to lagta hai ke tum ho