جواد شیخ

جواد شیخ

شاعر — Jawad Shaikh

تعارف شاعری

اک محبت کے حوالے سے مجھے جانتے ہیں

اک محبت کے حوالے سے مجھے جانتے ہیں وہ سبھی لوگ جو اچھے سے مجھے جانتے ہیں عام لوگوں میں اداسی ہے تعارف میرا اور شاعر مرے لہجے سے مجھے جانتے ہیں سونے والوں سے بھی نسبت کوئی ہوگی میری جاگنے والے تو گریے سے مجھے جانتے ہیں سب نے رکھی ہوئی ہے کوئی نشانی میری جیسے کچھ آنکھ کے حلقے سے مجھے جانتے ہیں میں کسی اور تعلق سے انہیں دیکھتا ہوں وہ کسی اور علاقے سے مجھے جانتے ہیں سچ تو یہ ہے کہ مجھے لوگ نہیں جان سکے خاص کر جو بڑے دعوے سے مجھے جانتے ہیں

— جواد شیخ

English rendering

Ek mohabbat ke hawale se mujhe jaante hain Woh sabhi log jo achhe se mujhe jaante hain Aam logon mein udasi hai taaruf mera Aur shayar mere lahje se mujhe jaante hain Sone walon se bhi nisbat koi hogi meri Jaagne wale to gire se mujhe jaante hain Sab ne rakhi hui hai koi nishani meri Jaise kuch aankh ke halqe se mujhe jaante hain Main kisi aur ta'alluq se unhein dekhta hoon Woh kisi aur ilaqe se mujhe jaante hain Sach to ye hai ki mujhe log nahin jaan sake Khaas kar jo bade daawe se mujhe jaante hain

‹ کلام کی فہرست پر واپس