جواد شیخ

جواد شیخ

شاعر — Jawad Shaikh

تعارف شاعری

ہم تمہیں دوسرے لوگوں سے تو اچھے پڑتے

ہم تمہیں دوسرے لوگوں سے تو اچھے پڑتے اک تو معیار بھی تھا دوسرا سستے پڑتے عشق کو سہل تو ہم بھی نہیں کہتے لیکن ہو ہی جاتا اگر اس کام کے پیچھے پڑتے وہ بھی کچھ خاص توجہ سے کہاں سنتا ہے ہم بھی ہر بات بتاتے نہیں پورے پڑتے کچھ تو ہے جو اسے ویران کیے رکھتا ہے ورنہ ایسے ہی کسی کو نہیں حلقے پڑتے ہاں مگر اب تری تصویر سے وہ ربط نہیں اک نظر دیکھ تو لیتا ہوں نکلتے پڑتے خواب میں بھی میں پہنچتا نہیں پر دیکھتا ہوں خود کو اپنی طرف آتا ہوا گرتے پڑتے

— جواد شیخ

English rendering

Hum tumhein doosre logon se to achhe padte Ek to miyaar bhi tha doosra saste padte Ishq ko sehal to hum bhi nahin kehte lekin Ho hi jaata agar is kaam ke peechhe padte Woh bhi kuchh khaas tawajjoh se kahaan sunta hai Hum bhi har baat batate nahin poore padte Kuchh to hai jo usay veeran kiye rakhta hai Warna aise hi kisi ko nahin halqe padte Haan magar ab teri tasveer se woh rabt nahin Ek nazar dekh to leta hoon nikalte padte Khwab mein bhi main pahunchta nahin par dekhta hoon Khud ko apni taraf aata hua girte padte

‹ کلام کی فہرست پر واپس