جواد شیخ

جواد شیخ

شاعر — Jawad Shaikh

تعارف شاعری

ٹُوٹنے پر کوئی آئے تو پھر ایسا ٹُوٹے

ٹُوٹنے پر کوئی آئے تو پھر ایسا ٹُوٹے کہ جِسے دیکھ کے ہر دیکھنے والا ٹُوٹے تُو اِسے کس کے بھروسے پہ نہیں کات رہی ؟؟ چرخ کو دیکھنے والی !! ترا چرخہ ٹُوٹے !! اپنے بکھرے ہوئے ٹکڑوں کو سمیٹے کب تک ؟؟ ایک انسان کی خاطر کوئی کِتنا ٹُوٹے ؟؟ کوئی ٹکڑا تری آنکھوں میں نہ چُبھ جائے کہیں دُور ہو جا کہ مرے خواب کا شیشہ ٹُوٹے میں کسی اور کو سوچوں تو مجھے ہوش آئے میں کسی اور کو دیکھوں تو یہ نشّہ ٹُوٹے رنج ہوتا ہے تو ایسا کہ بتائے نہ بنے جب کسی اپنے کے باعث کوئی اپنا ٹُوٹے پاس بیٹھے ہوئے یاروں کو خبر تک نہ ہوئی ہم کسی بات پہ اِس درجہ انوکھا ٹُوٹے اِتنی جلدی تو سنبھلنے کی توقّع نہ کرو !! وقت ہی کِتنا ہوا ہے مرا سپنا ٹُوٹے داد کی بھِیک نہ مانگ !! اے مرے اچھے شاعر !! جا تُجھے میری دُعا ہے ترا کاسہ ٹُوٹے ورنہ کب تک لیے پھِرتا رہوں اِس کو جوّاد کوئی صورت ہو کہ اُمّید سے رِشتہ ٹُوٹے

— جواد شیخ

English rendering

Tūṭne par koi aaye to phir aisā tūṭe Ke jise dekh ke har dekhne wālā tūṭe Tū ise kis ke bharose pe nahīñ kāt rahī ?? Charkh ko dekhne wālī !! terā charkha tūṭe !! Apne bikhre hue ṭukṛoñ ko sameṭe kab tak ?? Ek insān kī khātir koi kitnā tūṭe ?? Koi ṭukṛa terī ānkhoñ mein na chubh jaaye kahīñ Dūr ho jā ke mere khwāb ka shīsha tūṭe Maiñ kisi aur ko sochuñ to mujhe hosh aaye Maiñ kisi aur ko dekhuñ to yeh nasha tūṭe Ranj hotā hai to aisā ke batāye na bane Jab kisi apne ke bā'is koi apnā tūṭe Pās baiṭhe hue yāroñ ko khabar tak na huī Hum kisi bāt pe is darja anokhā tūṭe Itni jaldī to sambhalne kī tawaqqo' na karo !! Waqt hi kitnā huā hai mirā sapnā tūṭe Dād kī bhīk na māñg !! aye mere acche shā'ir !! Jā tujhe merī du'ā hai terā kāsa tūṭe Warna kab tak liye phirtā rahūñ is ko Jawwādؔ Koi sūrat ho ke ummīd se rishta tūṭe

‹ کلام کی فہرست پر واپس