آدمی آدمی سے ملتا ہے
آدمی آدمی سے ملتا ہے دل مگر کم کسی سے ملتا ہے بھول جاتا ہوں میں ستم اس کے وہ کچھ اس سادگی سے ملتا ہے آج کیا بات ہے کہ پھولوں کا رنگ تیری ہنسی سے ملتا ہے سلسلہ فتنۂ قیامت کا تیری خوش قامتی سے ملتا ہے مل کے بھی جو کبھی نہیں ملتا ٹوٹ کر دل اسی سے ملتا ہے کاروبار جہاں سنورتے ہیں ہوش جب بے خودی سے ملتا ہے روح کو بھی مزا محبت کا دل کی ہم سائیگی سے ملتا ہے
English rendering
Aadmi aadmi se milta hai Dil magar kam kisi se milta hai Bhool jata hoon main sitam us ke Woh kuch is saadgi se milta hai Aaj kya baat hai ke phoolon ka Rang teri hansi se milta hai Silsila fitna-e-qayamat ka Teri khush-qamati se milta hai Mil ke bhi jo kabhi nahin milta Toot kar dil usi se milta hai Karobar-e-jahan sanwarte hain Hosh jab be-khudi se milta hai Rooh ko bhi maza mohabbat ka Dil ki hum-sayegi se milta hai