جرات قلندر بخش

جرات قلندر بخش

شاعر — Jurat Qalandar Bakhsh

تعارف شاعری

اب عشق تماشا مجھے دکھلائے ہے کچھ اور

اب عشق تماشا مجھے دکھلائے ہے کچھ اور کہتا ہوں کچھ اور منہ سے نکل جائے ہے کچھ اور ناصح کی حماقت تو ذرا دیکھیو یارو سمجھا ہوں میں کچھ اور مجھے سمجھائے ہے کچھ اور کیا دیدۂ خوں بار سے نسبت ہے کہ یہ ابر برسائے ہے کچھ اور وہ برسائے کچھ اور رونے دے، ہنسا مجھ کو نہ ہمدم کہ تجھے اب کچھ اور ہی بھاتا ہے مجھے بھائے ہے کچھ اور پیغام بر آیا ہے یہ اوسان گنوائے پوچھوں ہوں میں کچھ اور مجھے بتلائے ہے کچھ اور جرأتؔ کی طرح میرے حواس اب نہیں بر جا کہتا ہوں کچھ اور منہ سے نکل جائے ہے کچھ اور

— جرات قلندر بخش

English rendering

Ab ishq tamaasha mujhe dikhlaaye hai kuchh aur Kehta hoon kuchh aur munh se nikal jaaye hai kuchh aur Naasih ki himaaqat to zara dekhiyo yaaro Samjha hoon main kuchh aur mujhe samjhaaye hai kuchh aur Kya deeda-e-khoon-baar se nisbat hai keh yeh abr Barsaaye hai kuchh aur woh barsaaye kuchh aur Rone de, hansa mujh ko na hamdam keh tujhe ab Kuchh aur hi bhaata hai mujhe bhaaye hai kuchh aur Paighaam-bar aaya hai yeh ausaan ganwaaye Poochhoon hoon main kuchh aur mujhe batlaaye hai kuchh aur Jurat ki tarah mere hawaas ab nahin bar ja Kehta hoon kuchh aur munh se nikal jaaye hai kuchh aur

‹ کلام کی فہرست پر واپس