کیف بھوپالی

کیف بھوپالی

شاعر — Kaif Bhopali

تعارف شاعری

اس طرح محبت میں دل پہ حکمرانی ہے

اس طرح محبت میں دل پہ حکمرانی ہے دل نہیں مرا گویا ان کی راجدھانی ہے گھاس کے گھروندے سے زور آزمائی کیا آندھیاں بھی پگلی ہیں برق بھی دوانی ہے شاید ان کے دامن نے پونچھ دیں مری آنکھیں آج میرے اشکوں کا رنگ زعفرانی ہے پوچھتے ہو کیا بابا کیا ہوا دل زندہ وہ مرا دل زندہ آج آنجہانی ہے کیفؔ تجھ کو دنیا نے کیا سے کیا بنا ڈالا یار اب ترے منہ پر رنگ ہے نہ پانی ہے

— کیف بھوپالی

English rendering

Is tarah mohabbat mein dil pe hukmarani hai Dil nahin mera goya un ki rajdhani hai Ghaas ke gharaunde se zor azmayi kya Aandhiyaan bhi pagli hain barq bhi deewani hai Shayad un ke daaman ne poonchh dein meri aankhein Aaj mere ashkon ka rang zaafrani hai Poochhte ho kya baba kya hua dil-e-zinda Wo mera dil-e-zinda aaj aan-jahani hai Kaif tujh ko duniya ne kya se kya bana dala Yaar ab tere munh par rang hai na paani hai

‹ کلام کی فہرست پر واپس