محسن زیدی

محسن زیدی

شاعر — Mohsin Zaidi

تعارف شاعری

دیوار اب کہیں نہ کوئی در دکھائی دے

دیوار اب کہیں نہ کوئی در دکھائی دے چاروں طرف بس ایک سمندر دکھائی دے گھر پر نظر کروں تو بیابان سا لگے اور دشت بے کنار مجھے گھر دکھائی دے خوابوں کے درمیان ہے مدت سے ایک جنگ میدان کارزار نہ لشکر دکھائی دے یہ کیا کہ پھر بھی جسم ہے اپنا لہو لہان آتا ہوا کہیں سے نہ پتھر دکھائی دے ہر شام زندگی کا نیا خواب لے کے آئے ہر صبح اپنی موت کا منظر دکھائی دے اس طرح پڑھ رہے ہیں وہ تحریر ہاتھ کی ہاتھوں میں جیسے میرا مقدر دکھائی دے تیر و کمان آپ بھی محسنؔ سنبھالیے جب دوستی کی آڑ میں خنجر دکھائی دے

— محسن زیدی

English rendering

Deewar ab kahin na koi dar dikhayi de Charon taraf bas ek samundar dikhayi de Ghar par nazar karun to biyabaan sa lage Aur dasht-e-be-kinaar mujhe ghar dikhayi de Khwabon ke darmiyan hai muddat se ek jang Maidaan-e-karzar na lashkar dikhayi de Ye kya ke phir bhi jism hai apna lahu lahan Aata hua kahin se na patthar dikhayi de Har shaam zindagi ka naya khwab le ke aaye Har subah apni maut ka manzar dikhayi de Is tarah padh rahe hain wo tehreer haath ki Haathon mein jaise mera muqaddar dikhayi de Teer-o-kamaan aap bhi Mohsin sambhaliye Jab dosti ki aad mein khanjar dikhayi de

‹ کلام کی فہرست پر واپس