یہ ہیں جو آستین میں خنجر کہاں سے آئے
یہ ہیں جو آستین میں خنجر کہاں سے آئے تم سیکھ کر یہ خوئے ستم گر کہاں سے آئے جب تھا محافظوں کی نگہبانیوں میں شہر قاتل فصیل شہر کے اندر کہاں سے آئے کیا پھر مجھے یہ اندھے کنویں میں گرائیں گے بن کر یہ لوگ میرے برادر کہاں سے آئے یہ دشت بے شجر ہی جو ٹھہرا تو پھر یہاں سایہ کسی شجر کا میسر کہاں سے آئے اسلوب میرا سیکھ لیا تم نے کس طرح لہجے میں میرا ڈھب مرے تیور کہاں سے آئے ماضی کے آئنوں پہ جلا کون کر گیا پیش نگاہ پھر وہی منظر کہاں سے آئے دور خزاں میں کیسے پلٹ کر بہار آئی پژمردہ شاخ پر یہ گل تر کہاں سے آئے محسنؔ اس اختصار پہ قربان جائیے کوزے میں بند ہو کے سمندر کہاں سے آئے
English rendering
Ye hain jo aastin mein khanjar kahan se aaye Tum seekh kar ye khuy-e-sitamgar kahan se aaye Jab tha muhafizon ki nigahbaniyon mein shehar Qatil faseel-e-shehar ke andar kahan se aaye Kya phir mujhe ye andhe kunwe mein girayenge Ban kar ye log mere baradar kahan se aaye Ye dasht-e-be-shajar hi jo thahra to phir yahan Saya kisi shajar ka muyassar kahan se aaye Usloob mera seekh liya tum ne kis tarah Lehje mein mera dhab mere tewar kahan se aaye Maazi ke aainon pe jila kaun kar gaya Paish-e-nigah phir wahi manzar kahan se aaye Daur-e-khizan mein kaise palat kar bahar aayi Pazhmurda shakh par ye gul-e-tar kahan se aaye Mohsin! Is ikhtisar pe qurban jaiye Kooze mein band ho ke samandar kahan se aaye