درد ہے کہ نغمہ ہے فیصلہ کیا جائے
درد ہے کہ نغمہ ہے فیصلہ کیا جائے یعنی دل کی دھڑکن پر غور کر لیا جائے آپ کتنے سادہ ہیں چاہتے ہیں بس اتنا ظلم کے اندھیرے کو رات کہہ دیا جائے آج سب ہیں بے قیمت گریہ بھی تبسم بھی دل میں ہنس لیا جائے دل میں رو لیا جائے بے حسی کی دنیا سے دو سوال میرے بھی کب تلک جیا جائے اور کیوں جیا جائے اب تو فقر و فاقہ کی آبرو اسی سے ہے تار تار دامن کو کیوں بھلا سیا جائے
English rendering
Dard hai ke naghma hai faisla kiya jae Yaani dil ki dhadkan par ghaur kar liya jae Aap kitne saada hain chahte hain bas itna Zulm ke andhere ko raat keh diya jae Aaj sab hi hain be-qimat girya bhi tabassum bhi Dil mein hans liya jae dil mein ro liya jae Behissi ki duniya se do sawal mere bhi Kab talak jiya jae aur kyon jiya jae Ab to faqr-o-faqa ki aabroo isi se hai Taar taar daaman ko kyon bhala siya jae