پیرزادہ قاسم

پیرزادہ قاسم

شاعر — Pirzada Qasim

تعارف شاعری

سانحہ نہیں ٹلتا سانحے پہ رونے سے

سانحہ نہیں ٹلتا سانحے پہ رونے سے حبس جاں نہ کم ہوگا بے لباس ہونے سے اب تو میرا دشمن بھی میری طرح روتا ہے کچھ گلے تو کم ہوں گے ساتھ ساتھ رونے سے متن زیست تو سارا بے نمود لگتا ہے درد بے نہایت کا حاشیہ نہ ہونے سے سچے شعر کا کھلیان اور بھرتا جاتا ہے درد کی زمینوں میں غم کی فصل بونے سے حادثات پیہم کا یہ مآل ہے شاید کچھ سکون ملتا ہے اب سکون کھونے سے

— پیرزادہ قاسم

English rendering

Saneha nahin talta sanhe pe rone se Habs-e-jaan na kam hoga be-libas hone se Ab to mera dushman bhi meri tarah rota hai Kuch gile to kam honge saath saath rone se Matan-e-zeest to sara be-namood lagta hai Dard-e-be-nihayat ka hashiya na hone se Sacche sh'er ka khalyaan aur bharta jata hai Dard ki zameeno'n mein gham ki fasl bone se Hadisaat-e-paiham ka yeh ma'al hai shayad Kuch sukoon milta hai ab sukoon khone se

‹ کلام کی فہرست پر واپس