میں نے پوچھا پہلا پتھر مجھ پر کون اٹھائے گا
میں نے پوچھا پہلا پتھر مجھ پر کون اٹھائے گا آئی اک آواز کہ تو جس کا محسن کہلائے گا پوچھ سکے تو پوچھے کوئی روٹھ کے جانے والوں سے روشنیوں کو میرے گھر کا رستہ کون بتائے گا ڈالی ہے اس خوش فہمی نے عادت مجھ کو سونے کی نکلے گا جب سورج تو خود مجھ کو آن جگائے گا لوگو میرے ساتھ چلو تم جو کچھ ہے وہ آگے ہے پیچھے مڑ کر دیکھنے والا پتھر کا ہو جائے گا دن میں ہنس کر ملنے والے چہرے صاف بتاتے ہیں ایک بھیانک سپنا مجھ کو ساری رات ڈرائے گا میرے بعد وفا کا دھوکا اور کسی سے مت کرنا گالی دے گی دنیا تجھ کو سر میرا جھک جائے گا سوکھ گئی جب آنکھوں میں پیار کی نیلی جھیل قتیلؔ تیرے درد کا زرد سمندر کاہے شور مچائے گا
English rendering
Main ne poocha pehla patthar mujh par kaun uthaye ga Aai ek aawaz ke tu jis ka mohsin kehlaye ga Poochh sake to pooche koi rooth ke jaane walon se Roshniyon ko mere ghar ka rasta kaun bataye ga Daali hai is khush fehmi ne aadat mujh ko sone ki Nikle ga jab suraj to khud mujh ko aan jagaye ga Logo mere saath chalo tum jo kuch hai woh aage hai Peechhe mud kar dekhne wala patthar ka ho jaye ga Din mein hans kar milne wale chehre saaf batate hain Ek bhayanak sapna mujh ko saari raat daraye ga Mere baad wafa ka dhoka aur kisi se mat karna Gaali de gi duniya tujh ko sar mera jhuk jaye ga Sookh gai jab aankhon mein pyaar ki neeli jheel Qateel! Tere dard ka zard samandar kaahe shor machaye ga