وسیم بریلوی

وسیم بریلوی

شاعر — Waseem Barelvi

تعارف شاعری

ادنیٰ سا باسی

کل بھی میری پیاس پہ دریا ہنستے تھے آج بھی میرے درد کا درماں کوئی نہیں میں اس دھرتی کا ادنیٰ سا باسی ہوں سچ پوچھو تو مجھ سا پریشاں کوئی نہیں کیسے کیسے خواب بنے تھے آنکھوں نے آج بھی ان خوابوں سا ارزاں کوئی نہیں کل بھی میرے زخم بھنائے جاتے تھے آج بھی میرے ہاتھ میں داماں کوئی نہیں کل میرا نیلام کیا تھا غیروں نے آج تو میرے اپنے بیچے دیتے ہیں سچ پوچھو تو میری خطا بس اتنی ہے میں اس دھرتی کا ادنیٰ سا باسی ہوں

— وسیم بریلوی

English rendering

Kal bhi meri pyaas pe darya hanste the Aaj bhi mere dard ka darmaan koi nahin Main is dharti ka adna sa baasi hoon Sach poocho to mujh sa pareshaan koi nahin Kaise kaise khwab bane the aankhon ne Aaj bhi un khwabon sa arzaan koi nahin Kal bhi mere zakhm bhunaye jaate the Aaj bhi mere haath mein daaman koi nahin Kal mera neelam kiya tha ghairon ne Aaj to mere apne beche dete hain Sach poocho to meri khata bas itni hai Main is dharti ka adna sa baasi hoon

‹ کلام کی فہرست پر واپس