زیشان ساحل

زیشان ساحل

شاعر — Zeeshan Sahil

تعارف شاعری

اک عمر دل کے پاس رہا وہ مگر کہیں

اک عمر دل کے پاس رہا وہ مگر کہیں جب بھی ملا تو جیسے کہ کچھ جانتا نہیں آنکھوں میں اک عجیب شناسائی تھی مگر گہرائیوں میں دل کی پذیرائی تھی مگر دیکھا کچھ اس طرح سے کہ پہچانتا نہیں کچھ ہم سے آشنائی ہے یہ مانتا نہیں میں نے کہا کہ تم سے ملاقات ہے بہت ہر روز رسم و راہ مدارات ہے بہت کہنے لگا کہ کوئی خلش ہے نگاہ میں حائل ہے فاصلہ کوئی برسوں کا راہ میں محو سفر ہیں اور ابھی ہم سفر نہیں ہم راہ دل کے دل ہے مگر رہ گزر نہیں خوابوں میں صبح و شام ملے بھی اگر تو کیا دو چار پھول دل میں کھلے بھی اگر تو کیا جو کچھ دل و نگاہ نے چاہا وہ ہو گیا یہ سوچا دل نے اور نگاہوں میں کھو گیا

— زیشان ساحل

English rendering

Ek umr dil ke paas raha woh magar kaheen Jab bhi mila to jaise ke kuchh jaanta nahin Aankhon mein ek ajeeb shanaasaai thi magar Gehraaiyon mein dil ki pazeeraai thi magar Dekha kuchh is tarah se ke pehchaanta nahin Kuchh hum se aashnaai hai yeh maanta nahin Main ne kaha ke tum se mulaaqaat hai bahut Har roz rasm o raah madaaraat hai bahut Kehne laga ke koi khalish hai nigaah mein Haail hai faasla koi barson ka raah mein Mahv-e-safar hain aur abhi hum safar nahin Hum raah dil ke dil hai magar reh guzar nahin Khwaabon mein subah o shaam mile bhi agar to kya Do chaar phool dil mein khile bhi agar to kya Jo kuchh dil o nigaah ne chaaha woh ho gaya Yeh socha dil ne aur nigaahon mein kho gaya

‹ کلام کی فہرست پر واپس