زہرا نگاہ

زہرا نگاہ

شاعر — Zehra Nigah

تعارف شاعری

بلاوہ

چلو اس کوہ پر اب ہم بھی چڑھ جائیں جہاں پر جا کے پھر کوئی بھی واپس نہیں آتا سنا ہے اک ندائے اجنبی باہوں کو پھیلائے جو آئے اس کا استقبال کرتی ہے اسے تاریکیوں میں لے کے آخر ڈوب جاتی ہے یہی وہ راستہ ہے جس جگہ سایہ نہیں جاتا جہاں پر جا کے پھر کوئی کبھی واپس نہیں آتا جو سچ پوچھو تو ہم تم زندگی بھر ہارتے آئے ہمیشہ بے یقینی کے خطر سے کانپتے آئے ہمیشہ خوف کے پیراہنوں سے اپنے پیکر ڈھانکتے آئے ہمیشہ دوسروں کے سائے میں اک دوسرے کو چاہتے آئے برا کیا ہے اگر اس کوہ کے دامن میں چھپ جائیں جہاں پر جا کے پھر کوئی کبھی واپس نہیں آتا کہاں تک اپنے بوسیدہ بدن محفوظ رکھیں گے کسی کے ناخنوں ہی کا مقدر جاگ لینے دو کہاں تک سانس کی ڈوری سے رشتے جھوٹ کے باندھیں کسی کے پنجۂ بے درد ہی سے ٹوٹ جانے دو پھر اس کے بعد تو بس اک سکوت مستقل ہوگا نہ کوئی سرخ رو ہوگا، نہ کوئی منفعل ہوگا

— زہرا نگاہ

English rendering

Chalo us koh par ab hum bhi chadh jaayen Jahan par jaa ke phir koi bhi wapas nahin aata Suna hai ik nida-e-ajnabi baahon ko phailaaye Jo aaye us ka istaqbal karti hai Use tareekiyon mein le ke akhir doob jaati hai Yahi woh raasta hai jis jagah saaya nahin jaata Jahan par jaa ke phir koi kabhi wapas nahin aata Jo sach poocho to hum tum zindagi bhar haarte aaye Hamesha be-yaqeeni ke khatar se kaanpte aaye Hamesha khauf ke pairahanon se apne paikar dhaankte aaye Hamesha doosron ke saaye mein ik doosre ko chahte aaye Bura kya hai agar is koh ke daaman mein chhup jaayen Jahan par jaa ke phir koi kabhi wapas nahin aata Kahan tak apne boosida badan mahfuz rakhein ge Kisi ke nakhunon hi ka muqaddar jaag lene do Kahan tak saans ki dori se rishte jhoot ke baandhein Kisi ke panja-e-be-dard hi se toot jaane do Phir us ke baad to bas ek sukoot mustaqil hoga Na koi surkh-roo hoga, na koi munfa'il hoga

‹ کلام کی فہرست پر واپس