سفر خود رفتگی کا بھی عجب انداز كا تھا
سفر خود رفتگی کا بھی عجب انداز كا تھا کہیں پر راہ بھولے تھے نہ رک کر دم لیا تھا زمیں پر گر رہے تھے چاند تارے جلدی جلدی اندھیرا گھر کی دیواروں سے اونچا ہو رہا تھا چلے چلتے تھے رہرو ایک آواز اخی پر جنوں تھا یا فسوں تھا کچھ تو تھا جو ہو رہا تھا میں اس دن تیری آمد کا نظارہ سوچتی تھی وہ دن جب تیرے جانے کے لیے رکنا پڑا تھا اسی حسن تعلق پر ورق لکھتے گئے لاکھ کرن سے روئے گل تک ایک پل کا رابطہ تھا بہت دن بعد زہراؔ تو نے کچھ غزلیں تو لکھیں نہ لکھنے کا کسی سے کیا کوئی وعدہ کیا تھا
English rendering
Safar khud raftagi ka bhi ajab andaaz ka tha Kahin par raah bhoole the na ruk kar dam liya tha Zameen par gir rahe the chaand taare jaldi jaldi Andhera ghar ki deewaron se ooncha ho raha tha Chale chalte the rahro ek aawaz akhi par Junoon tha ya fasoon tha kuch to tha jo ho raha tha Main us din teri aamad ka nazara sochti thi Woh din jab tere jaane ke liye rukna pada tha Isi husn-e-talluq par waraq likhte gaye laakh Kiran se rooy-e-gul tak ek pal ka raabta tha Bahut din baad Zehra tu ne kuch ghazlein to likhin Na likhne ka kisi se kiya koi waada kiya tha