چھلک رہی ہے مئے ناب تشنگی کے لئے
چھلک رہی ہے مئے ناب تشنگی کے لئے سنور رہی ہے تری بزم برہمی کے لئے نہیں نہیں ہمیں اب تیری جستجو بھی نہیں تجھے بھی بھول گئے ہم تری خوشی کے لئے جو تیرگی میں ہویدا ہو قلب انساں سے ضیا نواز وہ شعلہ ہے تیرگی کے لئے کہاں کے عشق و محبت کدھر کے ہجر و وصال ابھی تو لوگ ترستے ہیں زندگی کے لئے جہان نو کا تصور حیات نو کا خیال بڑے فریب دئے تم نے بندگی کے لئے مئے حیات میں شامل ہے تلخیٔ دوراں جبھی تو پی کے ترستے ہیں بے خودی کے لئے
English rendering
Chhalak rahi hai mai-e-naab tashnagi ke liye Sanwar rahi hai teri bazm barhami ke liye Nahin nahin humein ab teri justajoo bhi nahin Tujhe bhi bhool gaye hum teri khushi ke liye Jo teergi mein huvaida ho qalb-e-insaan se Zia nawaaz woh shola hai teergi ke liye Kahan ke ishq-o-mohabbat kidhar ke hijr-o-wisaal Abhi to log taraste hain zindagi ke liye Jahaan-e-nau ka tasawwur hayaat-e-nau ka khayal Bade fareb diye tum ne bandagi ke liye Mai-e-hayat mein shaamil hai talkhi-e-dauraan Jabhee to pee ke taraste hain bekhudi ke liye