متاع الفاظ
یہ جو تم مجھ سے گریزاں ہو مری بات سنو ہم اسی چھوٹی سی دنیا کے کسی رستے پر اتفاقا کبھی بھولے سے کہیں مل جائیں کیا ہی اچھا ہو کہ ہم دوسرے لوگوں کی طرح کچھ تکلف سے سہی ٹھہر کے کچھ بات کریں اور اس عرصۂ اخلاق و مروت میں کبھی ایک پل کے لئے وہ ساعت نازک آ جائے ناخن لفظ کسی یاد کے زخموں کو چھوئے اک جھجکتا ہوا جملہ کوئی دکھ دے جائے کون جانے گا کہ ہم دونوں پہ کیا بیتی ہے اس خموشی کے اندھیروں سے نکل آئیں چلو کسی سلگے ہوئے لہجے سے چراغاں کر لیں چن لیں پھولوں کی طرح ہم بھی متاع الفاظ اپنے اجڑے ہوئے دامن کو گلستاں کر لیں چن لیں پھولوں کی طرح ہم بھی متاع الفاظ دولت درد بڑی چیز ہے اقرار کرو نعمت غم بڑی نعمت ہے یہ اظہار کرو لفظ پیمان بھی اقرار بھی اظہار بھی ہیں طاقت صبر اگر ہو تو یہ غم خوار بھی ہیں ہاتھ خالی ہوں تو یہ جنس گراں بار بھی ہیں پاس کوئی بھی نہ ہو پھر تو یہ دل دار بھی ہیں ہاتھ خالی ہوں تو یہ جنس گراں بار بھی ہیں یہ جو تم مجھ سے گریزاں ہو مری بات سنو یہ جو تم مجھ سے گریزاں ہو مری بات سنو
English rendering
Ye jo tum mujh se gurezaan ho meri baat suno Hum isi choti si duniya ke kisi raste par Ittifaqan kabhi bhoole se kahin mil jaayen Kya hi achha ho ke hum doosre logon ki tarah Kuch takalluf se sahi thehar ke kuch baat karein Aur is arsa-e-ikhlaq o murawwat mein kabhi Ek pal ke liye woh saa'at-e-naazuk aa jaaye Naakhun-e-lafz kisi yaad ke zakhmon ko chhue Ik jhijhakta hua jumla koi dukh de jaaye Kaun jaane ga ke hum dono pe kya beeti hai Is khamoshi ke andheron se nikal aayen chalo Kisi sulge hue lehje se charaghan kar lein Chun lein phoolon ki tarah hum bhi mata-e-alfaaz Apne ujde hue daaman ko gulistan kar lein Chun lein phoolon ki tarah hum bhi mata-e-alfaaz Daulat-e-dard badi cheez hai iqrar karo Ne'mat-e-gham badi ne'mat hai ye izhaar karo Lafz paiman bhi iqrar bhi izhaar bhi hain Taqat-e-sabr agar ho to ye ghamkhwar bhi hain Haath khali hon to ye jins-e-giraan baar bhi hain Paas koi bhi na ho phir to ye dil-dar bhi hain Haath khali hon to ye jins-e-giraan baar bhi hain Ye jo tum mujh se gurezaan ho meri baat suno Ye jo tum mujh se gurezaan ho meri baat suno