ادا جعفری

ادا جعفری

شاعر — Ada Jafri

تعارف شاعری

چاک دل بھی کبھی سلتے ہوں گے

چاک دل بھی کبھی سلتے ہوں گے لوگ بچھڑے ہوئے ملتے ہوں گے روز و شب کے انہی ویرانوں میں خواب کے پھول تو کھلتے ہوں گے ناز پرور وہ تبسم سے کہیں سلسلے درد کے ملتے ہوں گے ہم بھی خوشبو ہیں صبا سے کہیو ہم نفس روز نہ ملتے ہوں گے صبح زنداں میں بھی ہوتی ہوگی پھول مقتل میں بھی کھلتے ہوں گے اجنبی شہر کی گلیوں میں اداؔ دل کہاں لوگ ہی ملتے ہوں گے

— ادا جعفری

English rendering

Chaak dil bhi kabhi sulte honge Log bichhde hue milte honge Roz o shab ke inhi veeranon mein Khwab ke phool to khilte honge Naaz parvar wo tabassum se kahein Silsile dard ke milte honge Hum bhi khushboo hain saba se kahiyo Hum nafas roz na milte honge Subh-e-zindaan mein bhi hoti hogi Phool maqtal mein bhi khilte honge Ajnabi shahar ki galiyon mein Ada Dil kahan log hi milte honge

‹ کلام کی فہرست پر واپس