ادا جعفری

ادا جعفری

شاعر — Ada Jafri

تعارف شاعری

ایک آئینہ رو بہ رو ہے ابھی

ایک آئینہ رو بہ رو ہے ابھی اس کی خوشبو سے گفتگو ہے ابھی وہی خانہ بدوش امیدیں وہی بے صبر دل کی خو ہے ابھی دل کے گنجان راستوں پہ کہیں تیری آواز اور تو ہے ابھی زندگی کی طرح خراج طلب کوئی درماندہ آرزو ہے ابھی بولتے ہیں دلوں کے سناٹے شور سا یہ جو چار سو ہے ابھی زرد پتوں کو لے گئی ہے ہوا شاخ میں شدت نمو ہے ابھی ورنہ انسان مر گیا ہوتا کوئی بے نام جستجو ہے ابھی ہم سفر بھی ہیں رہ گزر بھی ہے یہ مسافر ہی کو بہ کو ہے ابھی

— ادا جعفری

English rendering

Ek aaina roo ba roo hai abhi Uss ki khushboo se guftugu hai abhi Wohi khana-badosh ummeedein Wohi be-sabr dil ki khoo hai abhi Dil ke gunjaan raaston pe kahin Teri aawaz aur tu hai abhi Zindagi ki tarah khiraaj-talab Koi darmaanda aarzoo hai abhi Bolte hain dilon ke sannaate Shor sa yeh jo chaar soo hai abhi Zard patton ko le gayi hai hawa Shakh mein shiddat-e-numu hai abhi Warna insaan mar gaya hota Koi be-naam justujoo hai abhi Humsafar bhi hain rehguzar bhi hai Yeh musafir hi ku ba ku hai abhi

‹ کلام کی فہرست پر واپس