ویسے ہی خیال آ گیا ہے
ویسے ہی خیال آ گیا ہے یا دل میں ملال آ گیا ہے آنسو جو رکا وہ کشت جاں میں بارش کی مثال آ گیا ہے غم کو نہ زیاں کہو کہ دل میں اک صاحب حال آ گیا ہے جگنو ہی سہی فصیل شب میں آئینہ خصال آ گیا ہے آ دیکھ کہ میرے آنسوؤں میں یہ کس کا جمال آ گیا ہے مدت ہوئی کچھ نہ دیکھنے کا آنکھوں کو کمال آ گیا ہے میں کتنے حصار توڑ آئی جینا تھا محال آ گیا ہے
English rendering
Waise hi khayal aa gaya hai Ya dil mein malal aa gaya hai Aansoo jo ruka woh kisht-e-jaan mein Baarish ki misaal aa gaya hai Gham ko na ziyan kaho ke dil mein Ek sahib-e-haal aa gaya hai Jugnu hi sahi faseel-e-shab mein Aaina-e-khasal aa gaya hai Aa dekh ke mere aansuon mein Ye kis ka jamaal aa gaya hai Muddat hui kuch na dekhne ka Aankhon ko kamaal aa gaya hai Main kitne hisaar tod aayi Jeena tha muhal aa gaya hai