کبھی ملی جو ترے درد کی نوا مجھ کو
کبھی ملی جو ترے درد کی نوا مجھ کو خموشیوں نے مجھی سے کیا جدا مجھ کو بدن کے سونے کھنڈر میں کبھی جلا مجھ کو میں تیری روح کی ضو ہوں نہ یوں بجھا مجھ کو میں اپنی ذات کی ہم سائیگی سے ڈرتا ہوں مرے قریب خدا کے لیے نہ لا مجھ کو میں چپ ہوں اپنی شکست صدا کی وحشت پر مجھے نہ بولنا پڑ جائے مت بلا مجھ کو یہ میں تھا یا مرے اندر کا خوف تھا جس نے تمام عمر دی تنہائی کی سزا مجھ کو بھٹک رہا ہوں میں بے سمت راستوں کی طرح کسی بھی سمت کا ہو راستہ دکھا مجھ کو ہر اک نے دیکھا مجھے اپنی اپنی نظروں سے کوئی تو میری نظر سے بھی دیکھتا مجھ کو سمو کے آنکھوں میں امڈی گھٹائیں اے آزادؔ وہ ایک درد کا صحرا بنا گیا مجھ کو
English rendering
Kabhi mili jo tere dard ki nawa mujh ko Khamoshiyon ne mujhi se kiya juda mujh ko Badan ke soone khandhar mein kabhi jala mujh ko Main teri rooh ki zau hoon na yun bujha mujh ko Main apni zaat ki humsaayegi se darta hoon Mere qareeb Khuda ke liye na la mujh ko Main chup hoon apni shikast-e-sada ki wahshat par Mujhe na bolna pad jaaye mat bula mujh ko Ye main tha ya mere andar ka khauf tha jis ne Tamam umr di tanhai ki saza mujh ko Bhatak raha hoon main be-simt raston ki tarah Kisi bhi simt ka ho rasta dikha mujh ko Har ek ne dekha mujhe apni apni nazron se Koi to meri nazar se bhi dekhta mujh ko Samo ke aankhon mein umdi ghatayein ae Azad, Woh ek dard ka sehra bana gaya mujh ko