آزاد گلاٹی

آزاد گلاٹی

شاعر — Azad Gulati

تعارف شاعری

میں اپنے آپ سے اک کھیل کرنے والا ہوں

میں اپنے آپ سے اک کھیل کرنے والا ہوں سبھی یہ سوچ رہے ہیں کہ مرنے والا ہوں کسی کی یاد کا مہتاب ڈوبنے کو ہے میں پھر سے شب کی تہوں میں اترنے والا ہوں سمیٹ لو مجھے اپنی صدا کے حلقوں میں میں خامشی کی ہوا سے بکھرنے والا ہوں مجھے ڈبونے کا منظر حسین تھا لیکن حسین تر ہے یہ منظر ابھرنے والا ہوں حیات فرض تھی یا قرض کٹنے والی ہے میں جسم و جاں کی حدوں سے گزرنے والا ہوں میں ساتھ لے کے چلوں گا تمہیں اے ہم سفرو میں تم سے آگے ہوں لیکن ٹھہرنے والا ہوں صدائے دشت سہی میری زندگی آزادؔ خلائے دشت کو اپنے سے بھرنے والا ہوں

— آزاد گلاٹی

English rendering

Main apne aap se ik khel karne wala hoon Sabhi yeh soch rahe hain ke marne wala hoon Kisi ki yaad ka mehtaab doobne ko hai Main phir se shab ki tehonn mein utarne wala hoon Sameet lo mujhe apni sada ke halqon mein Main khamoshi ki hawa se bikharne wala hoon Mujhe dubone ka manzar haseen tha lekin Haseen tar hai yeh manzar ubharne wala hoon Hayat farz thi ya qarz katne wali hai Main jism-o-jaan ki hadon se guzarne wala hoon Main saath le ke chalunga tumhein aye hum safaro Main tum se aage hoon lekin theherne wala hoon Sada-e-dasht sahi meri zindagi 'Azad' Khala-e-dasht ko apne se bharne wala hoon

‹ کلام کی فہرست پر واپس