وہ مجھ کو ایک سمجھتا تھا اور ہزار تھا میں
وہ مجھ کو ایک سمجھتا تھا اور ہزار تھا میں شمار ہوتا بھی کیسے کہ بے شمار تھا میں مجھے سمیٹ لیا ہے تری تمنا نے طلب کی راہ میں بکھرا ہوا غبار تھا میں اجل کے ہاتھوں سے ٹوٹا تو مجھ کو یاد آیا ترا بنایا ہوا ایک شاہکار تھا میں کہاں کہاں سے نہ آتی تھی خلق دیکھنے کو گئے دنوں میں محبت کی یادگار تھا میں کچھ اس لیے بھی زیادہ ہے اہمیت میری کہ اس کا پہلا نہیں آخری شکار تھا میں وہ اک گناہ جو مجھ سے نہ ہو سکا سرزد اسی گناہ پہ تا عمر شرم سار تھا میں اسی لیے تو دکھائی نہیں دیا تم کو غبار دیکھنے والو پسِ غبار تھا میں نہ جانے بعد مرے ان کا کیا بنا آزر وہ ننھے پھول کہ جن کے لیے بہار تھا میں
English rendering
Woh mujh ko ek samajhta tha aur hazaar tha main Shumaar hota bhi kaise ke be-shumaar tha main Mujhe samait liya hai teri tamanna ne Talab ki raah mein bikhra hua ghubar tha main Ajal ke haathon se toota toh mujh ko yaad aaya Tera banaya hua ek shahkar tha main Kahan kahan se na aati thi khalq dekhne ko Gaye dinon mein muhabbat ki yaadgar tha main Kuch is liye bhi zyada hai ahmiyat meri Ke us ka pehla nahin aakhri shikar tha main Woh ek gunah jo mujh se na ho saka sarzad Isi gunah pe ta umr sharm-sar tha main Isi liye toh dikhai nahin diya tum ko Ghubar dekhne walo pas-e-ghubar tha main Na jaane baad mere un ka kya bana Azar Woh nanhe phool ke jin ke liye bahar tha main