بخش دی حال زبوں نے جلوہ سامانی مجھے
بخش دی حال زبوں نے جلوہ سامانی مجھے کاش مل جائے زمانے کی پریشانی مجھے اے نگاہ دوست اے سرمایہ دار بے خودی ہوش آتا ہے تو ہوتی ہے پریشانی مجھے کھل چکا ہاں کھل چکا دل پر ترا رنگیں فریب دے نہ دھوکا اے طلسم ہستی فانی مجھے پھر نہ ثابت ہو کہیں ننگ بیاباں جسم راز سوچ کر کرنا جنوں مائل یہ عریانی مجھے منتہائے ذوق سجدہ یہ کہ اک فریب کفر تک لے آئی تکمیل مسلمانی مجھے منزلوں احسانؔ پیچھے رہ گئے دیر و حرم لے چلا جانے کہاں سیلاب حیرانی مجھے
English rendering
Bakhsh di haal-e-zaboon ne jalwa samaani mujhe Kaash mil jaae zamane ki pareshani mujhe Ae nigaah-e-dost ae sarmaya-daar-e-be-khudi Hosh aata hai to hoti hai pareshani mujhe Khul chuka haan khul chuka dil par tera rangeen fareb De na dhoka ae tilism-e-hasti-e-faani mujhe Phir na saabit ho kahin nang-e-biyaban-e-jism-e-raaz Soch kar karna junoon maa'il ye uryaani mujhe Muntaha-e-zauq-e-sajda ye ke ek fareb Kufr tak le aayi takmil-e-musalmani mujhe Manzilon Ehsanؔ pichhe rah gaye dair-o-haram Le chala jane kahan sailab-e-hairaani mujhe