بنا دیں گی دنیا کو اک دن شرابی
بنا دیں گی دنیا کو اک دن شرابی یہ بد مست آنکھیں یہ ڈورے گلابی ہیں قصر محبت کے معمار دونوں نگاہوں کا دھوکا دلوں کی خرابی یہ کفر مجسم یہ زہد سراپا یہ گنجان گیسو یہ روئے کتابی ہر اک شے میں تم مسکراتے ہو گویا ہزاروں حجابوں میں یہ بے حجابی ابھی تک نگاہوں پہ چھائی ہوئی ہے وہ مستی میں ڈوبی ہوئی نیم خوابی عبث عشق کو انتظار اثر ہے اثر تک کہاں آہ کی باریابی بجز اس کے احسانؔ کو کیا سمجھئے بہاروں میں کھویا ہوا اک شرابی
English rendering
Bana den gi dunya ko ek din sharabi Ye badmast aankhen, ye daure gulabi Hain qasr-e-mohabbat ke memaar donon Nigahon ka dhoka, dilon ki kharabi Ye kufr-e-mujassim, ye zuhd sarapa Ye gunjaan gesu, ye roo-e-kitabi Har ek shai mein tum muskurate ho goya Hazaron hijabon mein ye be-hijabi Abhi tak nigahon pe chhai hui hai Wo masti mein doobi hui neem khwabi Abas ishq ko intezaar-e-asar hai Asar tak kahan aah ki baaryabi Bajuz is ke Ehsan, ko kya samjhen Baharon mein khoya hua ek sharabi