نہ سیو ہونٹ نہ خوابوں میں صدا دو ہم کو
نہ سیو ہونٹ نہ خوابوں میں صدا دو ہم کو مصلحت کا یہ تقاضا ہے بھلا دو ہم کو جرم سقراط سے ہٹ کر نہ سزا دو ہم کو زہر رکھا ہے تو یہ آب بقا دو ہم کو بستیاں آگ میں بہہ جائیں کہ پتھر برسیں ہم اگر سوئے ہوئے ہیں تو جگا دو ہم کو ہم حقیقت ہیں تو تسلیم نہ کرنے کا سبب ہاں اگر حرف غلط ہیں تو مٹا دو ہم کو خضر مشہور ہو الیاس بنے پھرتے ہو کب سے ہم گم ہیں ہمارا تو پتا دو ہم کو زیست ہے اس سحر و شام سے بیزار و زبوں لالہ و گل کی طرح رنگ قبا دو ہم کو شورش عشق میں ہے حسن برابر کا شریک سوچ کر جرم تمنا کی سزا دو ہم کو جرأت لمس بھی امکان طلب میں ہے مگر یہ نہ ہو اور گنہ گار بنا دو ہم کو کیوں نہ اس شب سے نئے دور کا آغاز کریں بزم خوباں سے کوئی نغمہ سنا دو ہم کو مقصد زیست غم عشق ہے صحرا ہو کہ شہر بیٹھ جائیں گے جہاں چاہو بٹھا دو ہم کو ہم چٹانیں ہیں کوئی ریت کے ساحل تو نہیں شوق سے شہر پناہوں میں لگا دو ہم کو بھیڑ بازار سماعت میں ہے نغموں کی بہت جس سے تم سامنے ابھرو وہ صدا دو ہم کو کون دیتا ہے محبت کو پرستش کا مقام تم یہ انصاف سے سوچو تو دعا دو ہم کو آج ماحول کو آرائش جاں سے ہے گریز کوئی دانشؔ کی غزل لا کے سنا دو ہم کو
English rendering
Na siyo honth na khwabon mein sada do hum ko Maslehat ka yeh taqaza hai bhula do hum ko Jurm-e-Suqrat se hat kar na saza do hum ko Zehar rakha hai to yeh aab-e-baqa do hum ko Bastiyan aag mein beh jaayen ke patthar barsen Hum agar soye hue hain to jaga do hum ko Hum haqeeqat hain to tasleem na karne ka sabab Haan agar harf-e-ghalat hain to mita do hum ko Khizr mashhoor ho Ilyaas bane phirte ho Kab se hum gum hain hamara to pata do hum ko Zeest hai is sehar-o-sham se bezaar-o-zaboon Lala-o-gul ki tarah rang-e-qaba do hum ko Shorish-e-ishq mein hai husn barabar ka shareek Soch kar jurm-e-tamanna ki saza do hum ko Jur'at-e-lams bhi imkan-e-talab mein hai magar Yeh na ho aur gunahgar bana do hum ko Kyon na is shab se naye daur ka aaghaz karein Bazm-e-khooban se koi naghma suna do hum ko Maqsad-e-zeest gham-e-ishq hai sehra ho ke shehar Baith jaayenge jahan chaho bitha do hum ko Hum chattanein hain koi rait ke sahil to nahin Shauq se shehar panahon mein laga do hum ko Bheed bazar-e-sama'at mein hai naghmon ki bahut Jis se tum saamne ubhro woh sada do hum ko Kaun deta hai mohabbat ko parastish ka muqam Tum yeh insaf se socho to dua do hum ko Aaj mahol ko aaraish-e-jaan se hai gurez Koi Danish ki ghazal la ke suna do hum ko