وفائیں کر کے جفاؤں کا غم اٹھائے جا
وفائیں کر کے جفاؤں کا غم اٹھائے جا اسی طرح سے زمانے کو آزمائے جا کسی میں اپنی صفت کے سوا کمال نہیں جدھر اشارۂ فطرت ہو سر جھکائے جا وہ لو رباب سے نکلی دھواں اٹھا دل سے وفا کا راگ اسی دھن میں گنگنائے جا نظر کے ساتھ محبت بدل نہیں سکتی نظر بدل کے محبت کو آزمائے جا خودی عشق نے جس دن سے کھول دیں آنکھیں ہے آنسوؤں کا تقاضا کہ مسکرائے جا نہیں ہے غم تو محبت کی تربیت ناقص حوادث آئیں تو نرمی سے پیش آئے جا تھی ابتدا میں یہ تادیب مفلسی مجھ کو غلام رہ کے غلامی پہ مسکرائے جا بدل نہ راہ خرد کے فریب میں آ کر جنوں کے نقش قدم پر قدم بڑھائے جا امید و یاس میں جینا ہے عشق کا مقصود اسی مقام مقدس پہ تلملائے جا چمن میں فرصت و تسکیں ہے موت کا پیغام سکوں پسند نہ کر آشیاں بنائے جا یہی ہے لطف محبت یہی ہے کیف حیات حقیقتوں کی بنا پر فریب کھائے جا وفا کا خواب ہے احسانؔ خواب بے تعبیر وفائیں کر کے مقدر کو آزمائے جا
English rendering
Wafaen kar ke jafaon ka gham utthaye ja Isi tarah se zamane ko aazmaye ja Kisi mein apni sifat ke siwa kamaal nahin Jidhar ishara-e-fitrat ho sar jhukaye ja Woh lau rubab se nikli dhuan uttha dil se Wafa ka raag isi dhun mein gungunaye ja Nazar ke saath mohabbat badal nahin sakti Nazar badal ke mohabbat ko aazmaye ja Khudi-e-ishq ne jis din se khol deen aankhen Hai aansuon ka taqaza ke muskuraye ja Nahin hai gham to mohabbat ki tarbiyat naqis Hawadis aayen to narmi se pesh aaye ja Thi ibtida mein ye taadeeb-e-muflisi mujh ko Ghulam rah ke ghulami pe muskuraye ja Badal na raah-e-khirad ke fareb mein aa kar Junoon ke naqsh-e-qadam par qadam badhaye ja Ummeed o yaas mein jeena hai ishq ka maqsood Isi maqam-e-muqaddas pe talmalaye ja Chaman mein fursat o taskeen hai maut ka paigham Sukoon pasand na kar aashiyan banaye ja Yehi hai lutf-e-mohabbat yehi hai kaif-e-hayat Haqeeqaton ki bina par fareb khaye ja Wafa ka khwab hai Ehsan! khwab-e-be-ta'abeer Wafaen kar ke muqaddar ko aazmaye ja