ایسا خاموش تو منظر نہ فنا کا ہوتا
ایسا خاموش تو منظر نہ فنا کا ہوتا میری تصویر بھی گرتی تو چھناکا ہوتا یوں بھی اک بار تو ہوتا کہ سمندر بہتا کوئی احساس تو دریا کی انا کا ہوتا سانس موسم کی بھی کچھ دیر کو چلنے لگتی کوئی جھونکا تری پلکوں کی ہوا کا ہوتا کانچ کے پار ترے ہاتھ نظر آتے ہیں کاش خوشبو کی طرح رنگ حنا کا ہوتا کیوں مری شکل پہن لیتا ہے چھپنے کے لیے ایک چہرہ کوئی اپنا بھی خدا کا ہوتا
English rendering
Aisa khamosh to manzar na fana ka hota Meri tasveer bhi girti to chhanaka hota Yun bhi ek baar to hota ke samandar behta Koi ehsaas to dariya ki ana ka hota Saans mausam ki bhi kuchh der ko chalne lagti Koi jhonka teri palkon ki hava ka hota Kaanch ke paar tere haath nazar aate hain Kaash khushboo ki tarah rang-e-hina ka hota Kyon meri shakal pahan leta hai chhupne ke liye Ek chehra koi apna bhi Khuda ka hota