دن کچھ ایسے گزارتا ہے کوئی

دن کچھ ایسے گزارتا ہے کوئی جیسے احساں اتارتا ہے کوئی دل میں کچھ یوں سنبھالتا ہوں غم جیسے زیور سنبھالتا ہے کوئی آئنہ دیکھ کر تسلی ہوئی ہم کو اس گھر میں جانتا ہے کوئی پیڑ پر پک گیا ہے پھل شاید پھر سے پتھر اچھالتا ہے کوئی دیر سے گونجتے ہیں سناٹے جیسے ہم کو پکارتا ہے کوئی

— گلزار

English rendering

Din kuchh aise guzarta hai koi Jaise ehsaan utarta hai koi Dil mein kuchh yun sambhalta hoon gham Jaise zewar sambhalta hai koi Aaina dekh kar tasalli hu.i Hum ko is ghar mein jaanta hai koi PeR par pak gaya hai phal shayad Phir se patthar uchhalta hai koi Der se goonjte hain sannaTe Jaise hum ko pukarta hai koi

‹ کلام کی فہرست پر واپس