گلزار

گلزار

شاعر — Gulzar

تعارف شاعری

پھول نے ٹہنی سے اڑنے کی کوشش کی

پھول نے ٹہنی سے اڑنے کی کوشش کی اک طائر کا دل رکھنے کی کوشش کی کل پھر چاند کا خنجر گھونپ کے سینے میں رات نے میری جاں لینے کی کوشش کی کوئی نہ کوئی رہبر رستہ کاٹ گیا جب بھی اپنی رہ چلنے کی کوشش کی کتنی لمبی خاموشی سے گزرا ہوں ان سے کتنا کچھ کہنے کی کوشش کی ایک ہی خواب نے ساری رات جگایا ہے میں نے ہر کروٹ سونے کی کوشش کی ایک ستارہ جلدی جلدی ڈوب گیا میں نے جب تارے گننے کی کوشش کی نام مرا تھا اور پتہ اپنے گھر کا اس نے مجھ کو خط لکھنے کی کوشش کی ایک دھوئیں کا مرغولہ سا نکلا ہے مٹی میں جب دل بونے کی کوشش کی

— گلزار

English rendering

Phool ne Tahni se uRne ki koshish ki Ek taa.ir ka dil rakhne ki koshish ki Kal phir chand ka khanjar ghoomp ke seene mein Raat ne meri jaan lene ki koshish ki Koi na koi rahbar rasta kaT gaya Jab bhi apni rah chalne ki koshish ki Kitni lambi khamoshi se guzra hoon Un se kitna kuchh kehne ki koshish ki Ek hi khwab ne saari raat jagaya hai Main ne har karvaT sone ki koshish ki Ek sitara jaldi jaldi Doob gaya Main ne jab taare ginne ki koshish ki Naam mera tha aur pata apne ghar ka Us ne mujh ko khat likhne ki koshish ki Ek dhu.en ka marghola sa nikla hai MiTTi mein jab dil bone ki koshish ki

‹ کلام کی فہرست پر واپس