دیکھا نہ کسی نے تھا ستارے پہ ستارہ
دیکھا نہ کسی نے تھا ستارے پہ ستارہ چمکا ترے خوش رنگ غرارے پہ ستارہ اب کتنے ستارے مرے سارے پہ ہیں روشن تھا ایک فروزاں مرے سارے پہ ستارہ میں کشف کے با وصف نہیں دیکھ سکا تھا اس رنگ سے دریا کے کنارے پہ ستارہ نکلا ہے اشارے پہ ستارہ سر آفاق آفاق میں ڈوبے گا اشارے پہ ستارہ آتا ہے نظر خواب کے تاریک جہاں میں عاشق ہے کسی خواب کے مارے پہ ستارہ یہ اور دیاروں میں محبت نہیں ملنی نگراں ہے اسی شہر ہمارے پہ ستارہ گلیوں کو منور بھی بہت کرتا ہے لیکن سجتا ہے پہ رنگوں بھرے دھارے پہ ستارہ چمکے گا سیہ رات کے سینے سے نکل کر اس وقت نہیں عین نظارے پہ ستارہ خود اپنے بھروسے پہ ابھرتا ہے ہر اک رات کانپے نہ کسی اور کے پارے پہ ستارہ
English rendering
Dekha na kisi ne tha sitare pe sitara Chamka tere khush-rang gharrarre pe sitara Ab kitne sitare mere saare pe hain roshan Tha ek firozaan mere saare pe sitara Main kashf ke ba-wasf nahin dekh saka tha Us rang se darya ke kinare pe sitara Nikla hai ishaare pe sitara sar-e-afaaq Aafaaq mein doobega ishaare pe sitara Aata hai nazar khwab ke tareek jahan mein Aashiq hai kisi khwab ke maare pe sitara Yeh aur diyaron mein mohabbat nahin milni Nigran hai isi sheher hamare pe sitara Galiyon ko munawwar bhi bahut karta hai lekin Sajta hai pe rangon bhare dhaare pe sitara Chamkega siyah raat ke seene se nikal kar Us waqt nahin ayn nazzare pe sitara Khud apne bharose pe ubharta hai har ik raat Kaanpe na kisi aur ke paare pe sitara