قالین
گڈریے کے سر بانسری میں ہرن کی لبالب بھری چوکڑی آنکھ میں اور گردن میں لقے کبوتر کی دم رہ گئی پہلے بجری بچھائی گئی اور پانی کا چھڑکاؤ کرتے ہوئے فرش کا سینہ رگڑا گیا آئنے کی طرح فرش کا سینہ چمکا تو رنگین دھاگوں بھرا ایک قالین اس پر بچھایا گیا ایک چھوٹے سے کمرے میں اتنا بڑا گہرے سایوں بھرا تھوڑا بے آب تھوڑا ہرا ایک جنگل بسایا گیا میں درختوں پہ پھل توڑنے کے لیے اک تنے پر چڑھا ایک منتر پڑھا تازہ پھل توڑتا پھل کو میں دانتوں سے توڑتا نیچے آیا چمکتی ہوئی ندی سے آب سیمیں پیا یک بیک جسم ڈھیلا پڑا اور میں خود سے لڑا میں نے بھالا سنبھالا سنبھل کر ہر اک آنت کو کھینچ کر میں نے باہر نکالا ذرا نرم قالین اپنی جگہ سے ہلا دیکھتے دیکھتے نرم قالین کے شیر میں جاں پڑی شیر نے ایک بھرپور انگڑائی لی نیند سے تھوڑا جاگا بھری مستی میں جبڑا کھولا مرا دل دھڑکنے لگا شیر آخر دہاڑا گڈریے کے سر بانسری میں ہرن کی لبالب بھری چوکڑی آنکھ میں اور گردن میں لقے کبوتر کی دم رہ گئی
English rendering
Gadariye ke sir bansuri mein Hiran ki labalab bhari chaukadi Aankh mein Aur gardan mein luqay kabutar ki dum reh gai Pehle bajri bichhai gai Aur paani ka chhidkawa karte hue Farsh ka seena ragda gaya Aaine ki tarah Farsh ka seena chamka To rangeen dhaagon bhara ek qaaleen Us par bichhaya gaya Ek chhote se kamre mein Itna bada gehre sayon bhara Thoda be-aab Thoda hara ek jungle basaya gaya Main drakhton pe phal todne ke liye Ek tane par chadha Ek mantar padha Taza phal todta Phal ko main daanton se todta Neeche aaya Chamakti hui nadi se aab-e-simeen piya Yak-ba-yak jism dheela pada Aur main khud se lada Maine bhala sambhala Sambhal kar har ek aant ko kheench kar Maine bahar nikala Zara naram qaaleen apni jagah se hila Dekhte dekhte Naram qaaleen ke sher mein jaan padi Sher ne ek bharpoor angdai li Neend se thoda jaaga Bhari masti mein jabda khola Mera dil dhadakne laga Sher aakhir dhaada Gadariye ke sir bansuri mein Hiran ki labalab bhari chaukadi aankh mein Aur gardan mein luqay kabutar ki dum reh gai