لڑکیاں ماؤں جیسے مقدر کیوں رکھتی ہیں
لڑکیاں ماؤں جیسے مقدر کیوں رکھتی ہیں تن صحرا اور آنکھ سمندر کیوں رکھتی ہیں عورتیں اپنے دکھ کی وراثت کس کو دیں گی صندوقوں میں بند یہ زیور کیوں رکھتی ہیں وہ جو آپ ہی پوجی جانے کے لائق تھیں چمپا سی پوروں میں پتھر کیوں رکھتی ہیں وہ جو رہی ہیں خالی پیٹ اور ننگے پاؤں بچا بچا کر سر کی چادر کیوں رکھتی ہیں بند حویلی میں جو سانحے ہو جاتے ہیں ان کی خبر دیواریں اکثر کیوں رکھتی ہیں صبح وصال کی کرنیں ہم سے پوچھ رہی ہیں راتیں اپنے ہاتھ میں خنجر کیوں رکھتی ہیں
English rendering
Ladkiyan maaon jaise muqaddar kyun rakhti hain Tan sehra aur aankh samandar kyun rakhti hain Aurtein apne dukh ki virasat kis ko dengi Sandooqon mein band ye zevar kyun rakhti hain Wo jo aap hi pooji jaane ke layiq thin Champa si poron mein patthar kyun rakhti hain Wo jo rahi hain khaali pet aur nange paaon Bacha bacha kar sar ki chadar kyun rakhti hain Band haveli mein jo sanihe ho jaate hain Un ki khabar deewaren aksar kyun rakhti hain Subah visal ki kirnein hum se poochh rahi hain Raatein apne haath mein khanjar kyun rakhti hain