جمیل الدین عالی

جمیل الدین عالی

شاعر — Jamiluddin Aali

تعارف شاعری

ہمیں ملا نہ کبھی سوز زندگی سے فراغ

ہمیں ملا نہ کبھی سوز زندگی سے فراغ اگر بجھا ہے کہیں دل تو جل اٹھا ہے دماغ وہی حیات جو نیرنگ خار و گل ہے کبھی کبھی کھلائے تمنا ہے جو نہ دشت نہ باغ جہاں بھی کھوئے گئے قافلے ارادوں کے وہیں سے مجھ کو ملا تیری انجمن کا سراغ گزر رہی ہے عجب طرح زندگی عالیؔ نہ بجھ رہا ہے چراغ اور نہ جل رہا ہے چراغ

— جمیل الدین عالی

English rendering

Hamein mila na kabhi soz-e-zindagi se faraagh Agar bujha hai kahin dil to jal utha hai dimaagh Wahi hayaat jo nairang-e-khar-o-gul hai kabhi Kabhi khilaaye tamanna hai jo na dasht na baagh Jahan bhi khoye gaye qaafle iraadon ke Wahin se mujh ko mila teri anjuman ka suraagh Guzar rahi hai ajab tarah zindagi 'Ali Na bujh raha hai charaagh aur na jal raha hai charaagh

‹ کلام کی فہرست پر واپس