بظاہر کیا ہے جو حاصل نہیں ہے
بظاہر کیا ہے جو حاصل نہیں ہے مگر یہ تو مری منزل نہیں ہے یہ تودہ ریت کا ہے بیچ دریا یہ بہہ جائے گا یہ ساحل نہیں ہے بہت آسان ہے پہچان اس کی اگر دکھتا نہیں تو دل نہیں ہے مسافر وہ عجب ہے کارواں میں کہ جو ہم راہ ہے شامل نہیں ہے بس اک مقتول ہی مقتول کب ہے بس اک قاتل ہی تو قاتل نہیں ہے کبھی تو رات کو تم رات کہہ دو یہ کام اتنا بھی اب مشکل نہیں ہے
English rendering
Bazahir kya hai jo hasil nahin hai Magar yeh to meri manzil nahin hai Yeh toda ret ka hai beech dariya Yeh beh jayega yeh sahil nahin hai Bahut aasan hai pehchan uski Agar dikhta nahin to dil nahin hai Musafir woh ajab hai karwan mein Ke jo humraah hai shamil nahin hai Bas ek maqtool hi maqtool kab hai Bas ek qatil hi to qatil nahin hai Kabhi to raat ko tum raat keh do Yeh kaam itna bhi ab mushkil nahin hai