میں اور میری تنہائی اکثر یہ باتیں کرتے ہیں۔۔۔
میں اور میری تنہائی اکثر یہ باتیں کرتے ہیں۔۔۔ تم ہوتِیں تو کیسا ہوتا؟ تم یہ کہتیں، تم وہ کہتیں۔۔ تم اِس بات پر حیران ہوتیں تم اُس بات پر کتنا ہنستیں تم ہوتیں تو ایسا ہوتا تم ہوتیں تو ویسا ہوتا میں اور میری تنہائ اکثر یہ باتیں کرتے ہیں۔۔۔۔ یہ رات ہے یا تمھاری زُلفیں کُھلی ہوئی ہیں؟ ہے چاندنی، یا تمھاری نظروں سے مری راتیں دُھلی ہوئی ہیں۔۔؟ یہ چاند ہے یا تمھارا کنگن؟ ستارے ہیں یا تمھارا آنچل؟؟ ھوّا کا جھونکا ہے یا تمھارے بدن کی خُوشبو؟؟ یہ پتِیوں کی ہے سرسراہٹ کہ تم نے چپکے سے کچھ کہا ہے؟ یہ سوچتا ہوں میں کب سے گم سُم جب کہ مجھ کو بھی یہ خبر ہے۔۔۔ کہ تم نہیں ہو، کہیں نہیں ہو!! مگر، یہ دل ہے کہ کہہ رہا ہے۔۔۔۔۔۔ تم یہیں ہو یہیں کہیں ہو!!! تُو بدن ہے میں ہوں چھایا تُو نہ ہو تو میں کہاں ہوں؟؟ مجھے پیار کرنے والے تُو جہاں ہے میں وہاں ہوں۔۔۔ ہمیں مِلنا ہی تھا ہمدم اِسی راہ پہ نِکل کے یہ کہاں آگئے ہم یونہی ساتھ ساتھ چلتے۔۔۔؟ میری سانس سانس مہکے کوئی بھینا بھینا چندن تیرا پیار چاندنی ہے میرا دل ہے جیسے آنگن۔۔ ہوئی اور بھی ملائم میری شام ڈھلتے ڈھلتے یہ کہاں آگئے ہم یونہی ساتھ ساتھ چلتے۔۔۔ مجبور یہ حالات اِدھر بھی ہیں، اُدھر بھی تنہائی کی اِک رات، اُدھر بھی ہے اِدھر بھی۔۔ کہنے کو تو بہت کچھ ہے مگر کس سے کہیں ہم؟ کب تک یوں خاموش رہیں اور سہیں ہم؟؟ جی چاہتا ہے دنیا کی ہر اک رسم اٹھا دیں دیوار جو ہم دونوں میں ہے، آج گِرا دیں کیوں دل میں سُلگتے رہیں لوگوں کو بتا دیں! ہاں ہم کو محبت ہے! محبت ہے، محبت!!! اور دل میں یہی بات، اُدھر بھی ہے اِدھر بھی۔۔۔۔۔!!
English rendering
Main aur meri tanhai aksar yeh baatein karte hain.... Tum hoteen toh kaisa hota? Tum yeh kehteen, tum woh kehteen.. Tum is baat par hairan hoteen Tum us baat par kitna hansteen Tum hoteen toh aisa hota Tum hoteen toh waisa hota Main aur meri tanhai Aksar yeh baatein karte hain.... Yeh raat hai ya tumhari zulfein khuli hui hain? Hai chandni, ya tumhari nazron se meri raatein dhuli hui hain..? Yeh chand hai ya tumhara kangan? Sitare hain ya tumhara aanchal?? Hawa ka jhonka hai ya tumhare badan ki khushboo?? Yeh patiyon ki hai sarsarahat Ke tum ne chupke se kuch kaha hai? Yeh sochta hoon main kab se gum sum Jab ke mujh ko bhi yeh khabar hai... Ke tum nahin ho, kahin nahin ho!! Magar, yeh dil hai ke keh raha hai...... Tum yahin ho yahin kahin ho!!! Tu badan hai main hoon chhaya Tu na ho toh main kahan hoon?? Mujhe pyar karne wale Tu jahan hai main wahan hoon... Humein milna hi tha hamdam Isi raah pe nikal ke Yeh kahan aa gaye hum Yunhi saath saath chalte...?! Meri saans saans mehke Koi bheena bheena chandan Tera pyar chandni hai Mera dil hai jaise aangan.. Hui aur bhi mulayam Meri sham dhalte dhalte Yeh kahan aa gaye hum Yunhi saath saath chalte... Majboor yeh halaat idhar bhi hain, udhar bhi Tanhai ki ik raat, udhar bhi hai idhar bhi.. Kehne ko toh bohot kuch hai magar kis se kahein hum? Kab tak yun khamosh rahein aur sahein hum?? Jee chahta hai duniya ki har ik rasm utha dein Deewar jo hum dono mein hai, aaj gira dein Kyun dil mein sulagte rahein logon ko bata dein! Haan hum ko mohabbat hai! Mohabbat hai, mohabbat!!! Aur dil mein yehi baat, udhar bhi hai Idhar bhi.......!!