جاوید اختر

جاوید اختر

شاعر — Javed Akhtar

تعارف شاعری

ہمارے شوق کی یہ انتہا تھی

ہمارے شوق کی یہ انتہا تھی قدم رکھا کہ منزل راستا تھی بچھڑ کے ڈار سے بن بن پھرا وہ ہرن کو اپنی کستوری سزا تھی کبھی جو خواب تھا وہ پا لیا ہے مگر جو کھو گئی وہ چیز کیا تھی میں بچپن میں کھلونے توڑتا تھا مرے انجام کی وہ ابتدا تھی محبت مر گئی مجھ کو بھی غم ہے مرے اچھے دنوں کی آشنا تھی جسے چھو لوں میں وہ ہو جائے سونا تجھے دیکھا تو جانا بد دعا تھی مریض خواب کو تو اب شفا ہے مگر دنیا بڑی کڑوی دوا تھی

— جاوید اختر

English rendering

Hamare shauq ki yeh inteha thi Qadam rakha ke manzil rasta thi Bichhad ke daar se ban ban phira woh Hiran ko apni kasturi saza thi Kabhi jo khwab tha woh pa liya hai Magar jo kho gai woh cheez kya thi Main bachpan mein khilone todta tha Mere anjaam ki woh ibteda thi Mohabbat mar gai mujh ko bhi gham hai Mere achhe dinon ki aashna thi Jise chhoo loon main woh ho jaye sona Tujhe dekha to jaana bad-dua thi Mareez-e-khwab ko to ab shifa hai Magar duniya badi kadwi dawa thi

‹ کلام کی فہرست پر واپس