جاوید اختر

جاوید اختر

شاعر — Javed Akhtar

تعارف شاعری

کبھی کبھی میں یہ سوچتا ہوں کہ مجھ کو تیری تلاش کیوں ہے

کبھی کبھی میں یہ سوچتا ہوں کہ مجھ کو تیری تلاش کیوں ہے کہ جب ہیں سارے ہی تار ٹوٹے تو ساز میں ارتعاش کیوں ہے کوئی اگر پوچھتا یہ ہم سے بتاتے ہم گر تو کیا بتاتے بھلا ہو سب کا کہ یہ نہ پوچھا کہ دل پہ ایسی خراش کیوں ہے اٹھا کے ہاتھوں سے تم نے چھوڑا چلو نہ دانستہ تم نے توڑا اب الٹا ہم سے تو یہ نہ پوچھو کہ شیشہ یہ پاش پاش کیوں ہے عجب دو راہے پہ زندگی ہے کبھی ہوس دل کو کھینچتی ہے کبھی یہ شرمندگی ہے دل میں کہ اتنی فکر معاش کیوں ہے نہ فکر کوئی نہ جستجو ہے نہ خواب کوئی نہ آرزو ہے یہ شخص تو کب کا مر چکا ہے تو بے کفن پھر یہ لاش کیوں ہے

— جاوید اختر

English rendering

Kabhi kabhi main yeh sochta hoon ke mujh ko teri talash kyun hai Ke jab hain saare hi taar toote to saaz mein irtiaash kyun hai Koi agar poochhta yeh hum se batate hum gar to kya batate Bhala ho sab ka ke yeh na poochha ke dil pe aisi kharash kyun hai Utha ke hathon se tum ne chhoda chalo na danista tum ne toda Ab ulta hum se to yeh na poochho ke sheesha yeh paash paash kyun hai Ajab do-raahe pe zindagi hai kabhi hawas dil ko kheenchti hai Kabhi yeh sharmindagi hai dil mein ke itni fikr-e-maash kyun hai Na fikr koi na justuju hai na khwab koi na aarzoo hai Yeh shakhs to kab ka mar chuka hai to be-kafan phir yeh laash kyun hai

‹ کلام کی فہرست پر واپس