میں خود بھی سوچتا ہوں یہ کیا میرا حال ہے
میں خود بھی سوچتا ہوں یہ کیا میرا حال ہے جس کا جواب چاہئے وہ کیا سوال ہے گھر سے چلا تو دل کے سوا پاس کچھ نہ تھا کیا مجھ سے کھو گیا ہے مجھے کیا ملال ہے آسودگی سے دل کے سبھی داغ دھل گئے لیکن وہ کیسے جائے جو شیشے میں بال ہے بے دست و پا ہوں آج تو الزام کس کو دوں کل میں نے ہی بنا تھا یہ میرا ہی جال ہے پھر کوئی خواب دیکھوں کوئی آرزو کروں اب اے دل تباہ ترا کیا خیال ہے
English rendering
Main khud bhi sochta hoon yeh kya mera haal hai Jis ka jawab chahiye woh kya sawal hai Ghar se chala to dil ke siwa paas kuch na tha Kya mujh se kho gaya hai mujhe kya malal hai Aasoodagi se dil ke sabhi daagh dhul gaye Lekin woh kaise jaaye jo sheeshe mein baal hai Be-dast-o-pa hoon aaj to ilzam kis ko doon Kal maine hi bana tha yeh mera hi jaal hai Phir koi khwab dekhun koi aarzoo karun Ab ae dil-e-tabah tera kya khayal hai