یاد اسے بھی ایک ادھورا افسانہ تو ہوگا
یاد اسے بھی ایک ادھورا افسانہ تو ہوگا کل رستے میں اس نے ہم کو پہچانا تو ہوگا ڈر ہم کو بھی لگتا ہے رستے کے سناٹے سے لیکن ایک سفر پر اے دل اب جانا تو ہوگا کچھ باتوں کے مطلب ہیں اور کچھ مطلب کی باتیں جو یہ فرق سمجھ لے گا وہ دیوانہ تو ہوگا دل کی باتیں نہیں ہے تو دلچسپ ہی کچھ باتیں ہوں زندہ رہنا ہے تو دل کو بہلانا تو ہوگا جیت کے بھی وہ شرمندہ ہے ہار کے بھی ہم نازاں کم سے کم وہ دل ہی دل میں یہ مانا تو ہوگا
English rendering
Yaad use bhi ek adhoora afsana to hoga Kal raste mein us ne hum ko pehchana to hoga Dar hum ko bhi lagta hai raste ke sannate se Lekin ek safar par ae dil ab jaana to hoga Kuch baaton ke matlab hain aur kuch matlab ki baatein Jo yeh farq samajh le ga woh deewana to hoga Dil ki baatein nahin hai to dilchasp hi kuch baatein hon Zinda rehna hai to dil ko behlana to hoga Jeet ke bhi woh sharminda hai haar ke bhi hum nazaan Kam se kam woh dil hi dil mein yeh mana to hoga