اک سانپ مجھ کو چوم کے تریاق دے گیا
اک سانپ مجھ کو چوم کے تریاق دے گیا لیکن وہ اپنے ساتھ مرا زہر لے گیا اکثر بدن کی قید سے آزاد ہو کے بھی اپنا ہی عکس دور سے میں دیکھنے گیا دنیا کا ہر لباس پہننا پڑا اسے اک شخص جب نکل کے مرے جسم سے گیا ایسی جگہ کہ موت بھی ڈر جائے دیکھ کر میں خود کو زندگی سے بہت دور لے گیا محسوس ہو رہا ہے کہ میں خود سفر میں ہوں جس دن سے ریل پر میں تجھے چھوڑنے گیا کتنی سبک سی آج مرے گھر کی شام تھی میں فائلوں کا بوجھ اٹھائے ہوئے گیا اشعار کا نزول ہے خالی دماغ میں اے کیفؔ تو نہ جانے کہاں چھوڑنے گیا
English rendering
Ik saamp mujh ko choom ke tiryaq de gaya Lekin woh apne saath mera zehar le gaya Aksar badan ki qaid se azaad ho ke bhi apna hi aks door se main dekhne gaya Duniya ka har libaas pehanna pada use ik shakhs jab nikal ke mere jism se gaya Aisi jagah ke maut bhi dar jaaye dekh kar main khud ko zindagi se bohat door le gaya Mehsoos ho raha hai ke main khud safar mein hoon jis din se rail par main tujhe chhodne gaya Kitni subuk si aaj mere ghar ki shaam thi main files ka bojh uthaye hue gaya Ash'aar ka nuzool hai khaali dimaagh mein Ae Kaif! tu na jaane kahan chhodne gaya