تم سے نہ مل کے خوش ہیں وہ دعویٰ کدھر گیا
تم سے نہ مل کے خوش ہیں وہ دعویٰ کدھر گیا دو روز میں گلاب سا چہرہ اتر گیا جان بہار تم نے وہ کانٹے چبھوئے ہیں میں ہر گل شگفتہ کو چھونے سے ڈر گیا اس دل کے ٹوٹنے کا مجھے کوئی غم نہیں اچھا ہوا کہ پاپ کٹا درد سر گیا میں بھی سمجھ رہا ہوں کہ تم تم نہیں رہے تم بھی یہ سوچ لو کہ مرا کیفؔ مر گیا
English rendering
Tum se na mil ke khush hain wo daawa kidhar gaya Do roz mein gulab sa chehra utar gaya Jaan-e-bahaar tum ne wo kaante chubhoe hain Main har gul-e-shagufta ko chhoone se dar gaya Is dil ke tootne ka mujhe koi gham nahin Achha hua ke paap kata dard-e-sar gaya Main bhi samajh raha hoon ke tum tum nahin rahe Tum bhi ye soch lo ke mera kaif mar gaya