خمار بارہ بنکوی

خمار بارہ بنکوی

شاعر — Khumar Barah Bankvi

تعارف شاعری

وہی پھر مجھے یاد آنے لگے ہیں

وہی پھر مجھے یاد آنے لگے ہیں جنہیں بھولنے میں زمانے لگے ہیں وہ ہیں پاس اور یاد آنے لگے ہیں محبت کے ہوش اب ٹھکانے لگے ہیں سنا ہے ہمیں وہ بھلانے لگے ہیں تو کیا ہم انہیں یاد آنے لگے ہیں ہٹائے تھے جو راہ سے دوستوں کی وہ پتھر مرے گھر میں آنے لگے ہیں یہ کہنا تھا ان سے محبت ہے مجھ کو یہ کہنے میں مجھ کو زمانے لگے ہیں ہوائیں چلیں اور نہ موجیں ہی اٹھیں اب ایسے بھی طوفان آنے لگے ہیں قیامت یقیناً قریب آ گئی ہے خمارؔ اب تو مسجد میں جانے لگے ہیں

— خمار بارہ بنکوی

English rendering

Wahi phir mujhe yaad aane lage hain Jinhein bhoolne mein zamaane lage hain Woh hain paas aur yaad aane lage hain Mohabbat ke hosh ab thikane lage hain Suna hai hamein woh bhulaane lage hain Toh kya hum unhein yaad aane lage hain Hataye the jo raah se doston ki Woh patthar mere ghar mein aane lage hain Yeh kehna tha un se mohabbat hai mujh ko Yeh kehne mein mujh ko zamaane lage hain Hawaein chalin aur na maujein hi uthein Ab aise bhi toofan aane lage hain Qayamat yaqeenan qareeb aa gai hai Khumar ab toh masjid mein jaane lage hain

‹ کلام کی فہرست پر واپس